윈도우에서 이미지·스크린샷 속 텍스트를 추출하는 방법

Windows 11: 캡처 도구의 텍스트 작업

캡처 도구는 2023년 업데이트부터 캡처 속 텍스트를 인식하므로, Windows 11에는 가장 빠른 무료 방법이 이미 설치되어 있습니다. 사진, 스캔한 PDF, 동영상 프레임, 텍스트를 선택할 수 없게 막아 둔 앱까지 눈에 보이는 것이라면 무엇이든 됩니다. 최신 버전에는 캡처 도구 모음에 텍스트 추출기(Text extractor) 버튼도 있어, 편집기를 아예 열지 않고 드래그한 영역의 텍스트를 바로 복사합니다.

1. Win+Shift+S를 누르고 텍스트 주위로 사각형을 드래그합니다. 최신 Windows 11 빌드에서는 Print Screen 키로도 같은 선택 화면이 열립니다.
2. 화면에 나타나는 알림을 클릭해 캡처를 캡처 도구에서 엽니다.
3. 도구 모음에서 텍스트 작업을 클릭합니다. 인식된 모든 줄을 선택할 수 있게 됩니다.
4. 모든 텍스트 복사를 클릭하거나, 필요한 줄만 선택해 Ctrl+C를 누릅니다.

텍스트 작업에는 캡처 속 이메일 주소와 전화번호를 가려 주는 빠른 수정(Quick redact)도 있으며, Microsoft에 따르면 텍스트 인식은 모두 PC 안에서 이루어집니다. 복사되는 것은 일반 텍스트라서 표는 열 구분이 사라지고 코드는 들여쓰기가 사라집니다.

Windows 10·11: PowerToys 텍스트 추출기

Microsoft의 무료 PowerToys를 설치하면 편집기를 아예 거치지 않고 어디서나 쓸 수 있는 텍스트 인식 단축키가 생깁니다. 글자만 필요할 때 가장 빠른 무료 방법입니다.

1. Microsoft Store나 GitHub에서 PowerToys를 설치하고, 설정을 열어 텍스트 추출기(Text Extractor)가 켜져 있는지 확인합니다.
2. Win+Shift+T를 누르고 화면의 텍스트 위로 상자를 드래그합니다.
3. 인식된 텍스트가 클립보드에 복사됩니다. 필요한 곳에 붙여 넣으면 됩니다.

텍스트 추출기는 Windows에 내장된 텍스트 인식 기능을 사용하므로, OCR 언어 팩이 설치된 언어만 읽을 수 있습니다(설정 → 시간 및 언어 → 언어 및 지역). 캡처 도구와 마찬가지로 표나 레이아웃 없이 일반 텍스트만 돌려줍니다.

이미지 파일이 이미 있다면: OneNote 또는 Google 렌즈

화면에 떠 있는 것이 아니라 파일로 된 그림이라면 Microsoft 365용 OneNote의 페이지에 붙여 넣고, 그림을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭해 그림에서 텍스트 복사를 선택합니다. 웹 페이지의 이미지라면 Chrome의 Google 렌즈로 같은 일을 할 수 있습니다. 이미지를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭해 Google 렌즈로 검색을 선택한 다음, 이미지 안의 텍스트를 선택해 복사하면 됩니다. 둘 다 무료이며, 렌즈는 이미지를 읽기 위해 Google로 보냅니다.

일반 텍스트 인식으로는 부족할 때

기존 OCR은 픽셀을 문자의 나열로 바꿉니다. 문장 하나라면 괜찮지만 표, 코드 블록, 두 단으로 나뉜 영수증, PC에 OCR 언어 팩이 없는 문자로 쓰인 페이지라면 골치가 아픕니다. 작은 글씨, 낮은 대비, 장식이 많은 글꼴은 결과를 더 나쁘게 만들고, 무엇이 확실하지 않았는지도 알려 주지 못합니다.

AI 도구는 사람이 보듯이 이미지를 봅니다. ScreenFeel의 텍스트 추출 렌즈는 텍스트를 읽는 순서대로 한 글자도 바꾸지 않고 돌려주며, 표는 표로, 목록은 목록으로, 코드는 코드 블록으로 살리고, 정말 알아볼 수 없는 글자는 추측하는 대신 [?]로 표시합니다. 데이터 변환은 표나 차트를 Excel에 붙여 넣을 수 있는 CSV로 바꾸고, 번역은 읽기와 번역을 한 번에 해냅니다.

ScreenFeel로 키 하나에 끝내기

1. Microsoft Store에서 ScreenFeel을 설치하고 Print Screen 키에 응답하도록 둡니다. 설정의 스위치 하나로 이 키를 다시 Windows에 돌려줄 수 있습니다.
2. Print Screen 키를 누르고 텍스트 주위를 드래그합니다. 동영상 플레이어, 원격 데스크톱, 복사를 막는 앱을 포함해 어떤 앱에서든 됩니다.
3. 텍스트 추출을 선택합니다. 결과는 클릭 한 번으로 복사할 수 있고, 캡처와 텍스트는 로컬 라이브러리에 남아 나중에 검색할 수 있습니다.

캡처는 무료이며 PC 밖으로 나가지 않습니다. 텍스트 추출은 가장 가벼운 등급에서 실행되어 매달 무료 사용량 중에서도 가장 저렴하게 쓸 수 있고, 그 이미지 한 장을 한 번만, 아무것도 보관하지 않는 모델에 보냅니다.

자주 묻는 질문