Tabelle aus einem Screenshot in Excel umwandeln
Die kurze Antwort
In Excel für Microsoft 365 öffnest du die Registerkarte Daten, wählst Aus Bild und gibst Excel das Bild aus einer Datei oder der Zwischenablage; Excel erkennt die Tabelle, lässt dich jede Zelle prüfen und fügt sie ein. Für eine Tabelle oder ein Diagramm, das in einer anderen App auf dem Bildschirm steht, liefert ein KI-Werkzeug wie die Linse Zu Daten von ScreenFeel die Zeilen als Tabelle und als CSV, die du in jede Tabellenkalkulation einfügen kannst.
In Excel: Daten aus Bild
- Nimm die Tabelle mit Win+Shift+S auf, damit sie in der Zwischenablage liegt, oder speicher sie als Bilddatei.
- Geh in Excel auf Daten → Aus Bild und wähl dann Bild aus Zwischenablage oder Bild aus Datei.
- Excel analysiert das Bild und zeigt eine Vorschau. Prüf die Zellen, die Excel als unsicher markiert, korrigier sie und klick auf Daten einfügen.
„Daten aus Bild“ gehört zu Excel für Microsoft 365 unter Windows 10 und 11 sowie auf dem Mac. Die Funktion erkennt nur eine begrenzte Zahl von Sprachen – Englisch und eine Reihe europäischer Sprachen –, eine Tabelle auf Japanisch, Chinesisch oder Koreanisch kommt also womöglich nicht durch. Sie liest Tabellen; aus einem Diagramm macht sie keine Zahlen.
Wenn die Tabelle auf dem Bildschirm steht, nicht in einer Datei
Die meisten Tabellen, die man in einer Tabellenkalkulation haben will, stecken an unpraktischen Stellen: in einem PDF-Bericht, auf einer Preisseite, auf einer Folie im Call, in einem Dashboard ohne Export-Schaltfläche. Aufnehmen und den Weg über Excel nehmen funktioniert, aber ist die Tabelle dicht oder die Schrift klein, musst du damit rechnen, Zellen von Hand zu korrigieren.
Die Linse Zu Daten von ScreenFeel liest die Tabelle direkt vom Bildschirm und gibt sie exakt zurück – gleiche Spalten, gleiche Reihenfolge, gleiche Werte, Kopfzeilen eingeschlossen –, als Tabelle und noch einmal als CSV-Block, den du in Excel, Google Tabellen oder Numbers einfügen kannst. Sie läuft auf der Stufe Scharf, dem größeren Budget, das dichte Tabellen und winzige Schrift brauchen, um richtig gelesen zu werden.
Diagramme: die Zahlen wieder aus einer Grafik holen
Der Bildimport von Excel liest keine Diagramme. Zu Daten schon: Die Linse liest Achsenbeschriftungen und Skalenwerte und gibt eine Zeile pro Datenpunkt zurück. Stehen die genauen Werte nicht im Diagramm, schätzt sie sie anhand der Achse und sagt das in einer einzigen Zeile unter der Tabelle – so weißt du, welche Zahlen abgelesen und welche erschlossen sind.
Prüf die Zahlen, bevor du ihnen traust
- Vergleiche eine Summe. Zeigt die Quelle eine Summe, rechne die importierte Spalte zusammen und vergleiche.
- Achte auf Dezimaltrennzeichen. 1.234 bedeutet in weiten Teilen Europas eintausendzweihundertvierunddreißig, in den USA dagegen etwas mehr als eins; prüf, wie deine Tabellenkalkulation die Werte gedeutet hat.
- Schau dir verbundene Zellen und mehrzeilige Kopfzeilen an. Dort verrutscht bei jeder Methode, ob Mensch oder Maschine, am ehesten ein Wert.
- Behalte den Screenshot. ScreenFeel bewahrt die Aufnahme neben dem Ergebnis in deiner lokalen Bibliothek auf, sodass du eine Zelle noch Wochen später mit dem Original abgleichen kannst.
Was andere auch fragen
Kann Excel einen Screenshot in eine Tabelle umwandeln?
Ja, Excel für Microsoft 365 kann das – über Daten → Aus Bild, aus einer Bilddatei oder aus der Zwischenablage. Prüf vor dem Einfügen die Zellen, die Excel als unsicher markiert, und rechne mit Problemen bei Sprachen, die es nicht unterstützt, etwa Japanisch oder Chinesisch.
Kann ich die Daten aus dem Bild eines Diagramms holen?
Der Bildimport von Excel liest nur Tabellen. Die Linse Zu Daten von ScreenFeel liest ein Diagramm über seine Achsen, gibt eine Zeile pro Datenpunkt zurück und sagt dir, wenn Werte geschätzt statt abgedruckt sind.
Wie füge ich eine Tabelle aus einem Screenshot in Google Tabellen ein?
Google Tabellen hat kein Gegenstück zu „Daten aus Bild“ in Excel. Wandle die Tabelle zuerst in CSV um – zum Beispiel mit der Linse Zu Daten von ScreenFeel –, füg sie dann in Google Tabellen ein und nutz Daten → Text in Spalten aufteilen, falls alles in einer einzigen Spalte landet.