Anleitungen
Hol dir vom Bildschirm, was du brauchst
Kurze, vollständige Antworten auf die meistgesuchten Bildschirmaufgaben – zuerst mit den kostenlosen Werkzeugen, die Windows schon mitbringt, und mit ScreenFeel dort, wo es wirklich schneller ist.
Text aus einem Bild oder Screenshot kopieren unter Windows
Unter Windows 11 drückst du Win+Shift+S und wählst entweder – in neueren Versionen des Snipping Tools – in der Aufnahmeleiste den Textextraktor (Text extractor) oder nimmst den Bereich auf, öffnest ihn im Snipping Tool und wählst Textaktionen und dann Gesamten Text kopieren. Unter Windows 10 oder 11 kopiert der kostenlose Text Extractor aus den PowerToys (Win+Shift+T) den Text jedes Bereichs, den du aufziehst, direkt in die Zwischenablage. Für Tabellen, Code, Handschrift oder Text, den du auch übersetzen oder erklären lassen willst, behält ein KI-Werkzeug wie ScreenFeel das Layout bei und liest, was einfache Texterkennung übersieht.
Circle to Search auf einem Windows-PC nutzen
Circle to Search ist eine Google-Funktion für Android-Smartphones; eine Windows-Version gibt es nicht. Am nächsten kommen dem am PC Googles eigene App für Windows, deren eingebautes Lens nach Alt+Space alles auf dem Bildschirm auswählt (nur auf Englisch), Google Lens in Chrome für Webseiten, Aktion per Mausklick (Click to Do) auf Copilot+ PCs und ScreenFeel, das auf jedem PC mit Windows 10 oder 11 per Druck einen Bereich in jeder App auswählt und erklärt.
Screenshot übersetzen – oder jeden anderen Text auf dem Bildschirm
Um einen Screenshot kostenlos zu übersetzen, öffnest du translate.google.com, wählst den Tab Bilder und lädst das Bild hoch oder ziehst es auf die Seite. Um Text in einer Windows-App zu übersetzen, ohne vorher eine Datei zu speichern, kopierst du ihn mit den Textaktionen des Snipping Tools oder dem Text Extractor aus den PowerToys und fügst ihn in einen beliebigen Übersetzer ein. Oder du nutzt einen KI-Übersetzer für den Bildschirm wie ScreenFeel: Taste Druck drücken, den Text auswählen und Übersetzen wählen – Überschriften, Tabellen und Listen bleiben dabei an ihrem Platz.
Tabelle aus einem Screenshot in Excel umwandeln
In Excel für Microsoft 365 öffnest du die Registerkarte Daten, wählst Aus Bild und gibst Excel das Bild aus einer Datei oder der Zwischenablage; Excel erkennt die Tabelle, lässt dich jede Zelle prüfen und fügt sie ein. Für eine Tabelle oder ein Diagramm, das in einer anderen App auf dem Bildschirm steht, liefert ein KI-Werkzeug wie die Linse Zu Daten von ScreenFeel die Zeilen als Tabelle und als CSV, die du in jede Tabellenkalkulation einfügen kannst.
Einen Bildschirmausschnitt als Screenshot aufnehmen unter Windows
Drück Win+Shift+S und zieh ein Rechteck auf: Die Auswahl landet in der Zwischenablage, und ein Klick auf die Benachrichtigung öffnet sie im Snipping Tool (unter Windows 10 in „Ausschneiden und skizzieren“), wo du sie speichern oder beschriften kannst. In aktuellen Windows-11-Builds öffnet die Taste Druck dieselbe Auswahl. Alt+Druck kopiert nur das aktive Fenster, und Win+Druck speichert den ganzen Bildschirm unter Bilder → Screenshots.
Einen Screenshot so schwärzen, dass er geschwärzt bleibt
Verdeck den gesamten sensiblen Bereich mit einem vollflächigen, undurchsichtigen Balken und teile dann ein neu exportiertes, auf eine Ebene reduziertes Bild – nie das Original oder eine bearbeitbare Datei. Zuschneiden ist kein Löschen: 2023 ließ eine Lücke im Snipping Tool von Windows, bekannt als aCropalypse, weggeschnittene Pixel in gespeicherten Dateien zurück. Forscher haben verpixelten Text schon zurückgerechnet – nutz Verpixeln und Weichzeichnen also für Gesichter und lange Passagen, nicht für Passwörter, und ändere jeden Schlüssel, der je sichtbar war.
Mauszeiger hervorheben und auf dem geteilten Bildschirm zeichnen
Für einen größeren, farbigen Zeiger öffnest du Einstellungen → Barrierefreiheit → Mauszeiger und Toucheingabe. Für hervorgehobene Klicks und ein Spotlight bringen die kostenlosen PowerToys Maus-Highlighter (Mouse Highlighter) und Meine Maus suchen (Find My Mouse) mit. Um beim Teilen in Teams, Zoom oder Meet über jede App zu zeichnen, nutzt du das kostenlose ZoomIt von Microsoft oder die Präsentationswerkzeuge von ScreenFeel: Cursor-Leuchten, Rahmen, Pfeile und Tinte, die von selbst verblasst – gezeichnet über allem, was du teilst.
Eine Matheaufgabe aus einem Screenshot am PC lösen
Handy-Apps wie Photomath arbeiten mit der Kamera, am PC muss die Aufgabe deshalb direkt vom Bildschirm kommen. Steht sie auf einer Webseite, kann Google Lens in Chrome danach suchen: Rechtsklick, dann Mit Google Lens suchen. Für einen Rechenweg auf jedem Bildschirm – einem PDF, einer Folie, einer Lernplattform – schreibt die Linse Lösen von ScreenFeel die Aufgabe neu auf, rechnet sie in nummerierten Schritten durch und nennt das Endergebnis oder prüft eine Lösung, die du schon hast.
Eine Fehlermeldung per Screenshot erklären lassen
Hol dir zuerst den genauen Text des Fehlers und such ihn in Anführungszeichen; bei Windows-Fehlern lässt sich am besten nach dem Hexadezimalcode wie 0x80070005 suchen. Lässt sich der Text nicht markieren, nimm ihn auf: Die Linse Fehler beheben von ScreenFeel liest einen Fehlerdialog, ein Terminal oder einen Stacktrace in jeder App und liefert die wahrscheinliche Ursache, die konkrete Datei und Zeile, sofern sichtbar, und die Lösung als Schritte oder Code. Prüf den Screenshot auf Schlüssel und Tokens, bevor du ihn irgendwo teilst.
Die besten Snipping-Tool-Alternativen für Windows
Vielen reicht das Snipping Tool: Es nimmt Bereiche, Fenster und den ganzen Bildschirm auf, zeichnet Videos auf und kopiert unter Windows 11 Text aus Aufnahmen. Nimm ShareX für kostenlose Open-Source-Automatisierung, Greenshot für einen schlanken, kostenlosen Editor, Snagit für professionelle Dokumentation im kostenpflichtigen Abo und Flameshot für einen einfachen Editor, der auch unter Linux und macOS läuft. Wähl ScreenFeel, wenn deine Screenshots nicht nur aufgenommen, sondern auch gelesen werden sollen – Text, Tabellen, Fehler und Übersetzungen – mit einer durchsuchbaren lokalen Bibliothek.
Die besten KI-Screenshot-Tools für Windows
In Windows eingebaut sind Copilot, der sich ein Fenster ansehen kann, das du mit ihm teilst, und Aktion per Mausklick (Click to Do), die für alles auf dem Bildschirm Aktionen anbietet – allerdings nur auf Copilot+ PCs. Die Desktop-App von ChatGPT kann das Fenster im Vordergrund an einen Chat schicken, und Googles Lens sieht, was du in Chrome auswählst, oder über die Google-App für Windows alles auf dem Bildschirm. Cluely und Highlight laufen als stets verfügbare Assistenten. ScreenFeel ist um private Aufnahmen herum gebaut: jede App, jeder PC mit Windows 10 oder 11, Aufnahmen bleiben auf deinem PC, und ein Bild wird nur gesendet, wenn du es willst.
Ist es sicher, Screenshots an einen KI-Chatbot zu schicken?
Einen Screenshot an einen KI-Chatbot zu schicken, ist sicher genug, wenn du kontrollierst, was auf dem Bild ist, und weißt, was der Dienst damit macht. KI-Chats für Endkunden speichern Uploads mit deinem Chatverlauf, und ChatGPT und Gemini nutzen Unterhaltungen aus privaten Konten, um ihre Modelle zu verbessern, solange du das nicht abschaltest; prüf die Einstellung, bevor du etwas hochlädst. Schneide auf das Wesentliche zu, schwärze Namen, Schlüssel und Nummern und nimm lieber ein Tool, das nur auf deinen Wunsch ein Bild sendet – an ein Modell, das nichts behält.
Aus Screenshots eine Schritt-für-Schritt-Anleitung erstellen
Nimm jeden Schritt auf und füg die Screenshots dann entweder in ein Dokument ein und schreib die Anweisungen selbst, oder zeichne den ganzen Ablauf mit einem Tool wie Scribe oder Tango auf, das beim Arbeiten jeden Klick festhält, oder lass die Linse Anleitung erstellen von ScreenFeel die Anleitung aus zwei bis acht Screenshots schreiben, die du schon hast: ein nummerierter Schritt pro Bild, mit den echten Schaltflächen und Beschriftungen, fertig zum Kopieren als Markdown.
Text aus einem Video kopieren
Halt das Video an einem scharfen Bild an und kopier den Text dann vom Bildschirm: Unter Windows 11 nimmst du ihn mit Win+Shift+S auf und nutzt die Textaktionen des Snipping Tools; unter Windows 10 oder 11 kopiert der Text Extractor aus den PowerToys (Win+Shift+T) alles, worüber du ziehst. Für Code, Folien oder Tabellen behalten die Linsen Code holen, Text lesen und Zu Daten von ScreenFeel Einrückung und Layout bei. Brauchst du alles, was gesagt und nicht gezeigt wird, öffne stattdessen das Transkript des Videos.
Zwei Screenshots vergleichen und herausfinden, was sich geändert hat
Für Änderungen auf Pixelebene legst du in einem Bildeditor einen Screenshot über den anderen und stellst den Mischmodus der oberen Ebene auf Differenz: Alles Identische wird schwarz, und was sich geändert hat, leuchtet auf. Willst du in Worten wissen, was sich geändert hat – welcher Wert, welche Beschriftung, welches Element –, nimmt die Linse Vergleichen von ScreenFeel zwei Aufnahmen und listet jeden Unterschied auf, den wichtigsten zuerst, mit alten und neuen Werten, und ignoriert Störungen wie die Cursorposition oder Kompressionsartefakte.
Beim nächsten Mal reicht eine Taste
ScreenFeel reagiert unter Windows 10 und 11 auf die Druck-Taste. Wähl in jeder App aus, was du brauchst, und kopier es, übersetz es oder stell eine Frage dazu. Aufnehmen ist für immer kostenlos; die KI-Linsen kommen mit einem kostenlosen Monatskontingent.
Geschrieben vom Team hinter ScreenFeel. Wir nennen zuerst die kostenlosen Werkzeuge, die Windows mitbringt, weil sie vielen reichen – und wir aktualisieren jede Anleitung, wenn sich die genannten Werkzeuge ändern.