Anleitungen

Text aus einem Video kopieren

Die kurze Antwort

Halt das Video an einem scharfen Bild an und kopier den Text dann vom Bildschirm: Unter Windows 11 nimmst du ihn mit Win+Shift+S auf und nutzt die Textaktionen des Snipping Tools; unter Windows 10 oder 11 kopiert der Text Extractor aus den PowerToys (Win+Shift+T) alles, worüber du ziehst. Für Code, Folien oder Tabellen behalten die Linsen Code holen, Text lesen und Zu Daten von ScreenFeel Einrückung und Layout bei. Brauchst du alles, was gesagt und nicht gezeigt wird, öffne stattdessen das Transkript des Videos.

Zuerst: ein scharfes Standbild

  • Halt zwischen Übergängen an. Ein Bild mitten in einer Überblendung macht den Text unscharf.
  • Erhöh die Qualität. Wähl vor dem Anhalten die höchste Auflösung, die der Player anbietet; komprimiertes Video verschmiert kleine Schrift.
  • Wechsel in den Vollbildmodus, damit der Text bei der Aufnahme so groß wie möglich ist.
  • Blende die Bedienelemente aus. Beweg den Mauszeiger weg, damit die Leiste des Players und Untertitel den Text nicht verdecken.

Den Text mit den Werkzeugen von Windows kopieren

Unter Windows 11 drückst du Win+Shift+S, ziehst einen Rahmen um den Text, öffnest die Aufnahme im Snipping Tool und wählst Textaktionen und dann Gesamten Text kopieren. Unter Windows 10 oder 11 bringen die kostenlosen PowerToys von Microsoft den Text Extractor mit: Win+Shift+T drücken, einen Rahmen über den Text ziehen, und er liegt in der Zwischenablage. Beide lesen den Text lokal und liefern ihn als reinen Text. Die ausführliche Anleitung steht unter Text aus einem Bild kopieren unter Windows.

Code aus einem Tutorial-Video: die Einrückung behalten

Einfache Texterkennung macht Code platt: Die Einrückung verschwindet, gerade Anführungszeichen werden typografisch, und l, 1 und I geraten durcheinander. Die Linse Code holen von ScreenFeel gibt einen einzigen Codeblock mit der richtigen Sprachkennung zurück und übernimmt Einrückung, Symbole und Bezeichner Zeichen für Zeichen. Läuft eine Zeile über den Bildrand hinaus, ergänzt die Linse sie nur dort, wo das eindeutig ist, und markiert jede ergänzte Zeile mit einem Kommentar, damit du siehst, was erschlossen wurde.

Folien, Tabellen und Diagramme aus einem Vortrag

Bei einer Folie voller Aufzählungspunkte behält Text lesen die Listen als Listen bei. Bei einer Tabelle oder einem Diagramm auf einer Folie liefert Zu Daten die Zeilen als Tabelle und als CSV zum Einfügen in eine Tabellenkalkulation und sagt, wenn Werte anhand der Achse eines Diagramms geschätzt werden mussten. Nimm jede Folie einmal auf, und jede bleibt in deiner lokalen Bibliothek, durchsuchbar nach dem Text, den sie enthält.

Wenn du brauchst, was gesagt wurde: das Transkript

Aufnahmen einzelner Bilder sind für das, was gezeigt wird. Für das, was gesagt wird, nimmst du das Transkript. Bei YouTube im Browser klappst du die Beschreibung unter dem Video auf und wählst Transkript anzeigen; den Bereich kannst du kopieren, sobald du die Zeitstempel ausblendest. Aufgezeichnete Meetings in Teams und Zoom haben meist ebenfalls ein Transkript, wenn die Transkription während des Calls eingeschaltet war.

Was andere auch fragen

Kann ich Text aus einem YouTube-Video kopieren?

Ja. Für Text im Bild hältst du das Video an, nimmst das Bild auf und nutzt dann die Textaktionen des Snipping Tools, den Text Extractor aus den PowerToys oder die Linse Text lesen von ScreenFeel. Für das gesprochene Wort öffnest du in der Videobeschreibung „Transkript anzeigen“.

Wie kopiere ich Code aus einem Video-Tutorial, ohne ihn abzutippen?

Halt das Video bei dem Bild mit dem Code an, nimm es auf und nutz ein Werkzeug, das die Formatierung beibehält. Die Linse Code holen von ScreenFeel liefert einen Codeblock mit Sprachkennung, intakter Einrückung und unveränderten Bezeichnern.

Warum steckt der kopierte Text voller Fehler?

Videokompression macht kleine Schrift unscharf. Erhöh die Wiedergabequalität, wechsel in den Vollbildmodus und halt vor der Aufnahme auf einem ruhigen Standbild an – und nimm nur den Teil mit Text auf.

Beim nächsten Mal reicht eine Taste

ScreenFeel reagiert unter Windows 10 und 11 auf die Druck-Taste. Wähl in jeder App aus, was du brauchst, und kopier es, übersetz es oder stell eine Frage dazu. Aufnehmen ist für immer kostenlos; die KI-Linsen kommen mit einem kostenlosen Monatskontingent.

Geschrieben vom Team hinter ScreenFeel. Wir nennen zuerst die kostenlosen Werkzeuge, die Windows mitbringt, weil sie vielen reichen – und wir aktualisieren jede Anleitung, wenn sich die genannten Werkzeuge ändern.

CookiesThis site remembers the language you pick and, only if you allow it, counts anonymous page views. Nothing here follows you between sites, and there are no advertising cookies. Read the privacy policy.